1 00:02:11,740 --> 00:02:12,900 Are you hurt anywhere? 2 00:02:52,520 --> 00:02:55,820 Flowers in this world have their own unique language. 3 00:02:57,240 --> 00:02:59,380 Do you know what the language of this flower is? 4 00:03:02,060 --> 00:03:03,060 What is it? 5 00:03:04,260 --> 00:03:07,640 What you have and what I don't have. 6 00:03:13,260 --> 00:03:14,260 It's a memory. 7 00:03:51,400 --> 00:03:52,400 thank you 8 00:04:31,050 --> 00:04:34,230 Did you mean that Suul went to Gwanha together? Yes, Nari. 9 00:04:36,130 --> 00:04:37,310 Okay, get to work. 10 00:04:40,190 --> 00:04:41,690 It worked better. 11 00:04:42,090 --> 00:04:46,890 Now that the bad omen is deep in Goul, ill fortune can begin to arise. 12 00:04:47,610 --> 00:04:48,610 yes. 13 00:04:50,690 --> 00:04:54,310 So where should we start? 14 00:04:57,610 --> 00:04:59,410 Uh-huh, roll it up! 15 00:05:02,620 --> 00:05:07,640 Do you understand who I dare to stop? 16 00:05:07,640 --> 00:05:16,240 no 17 00:05:16,240 --> 00:05:22,660 Lord, is there a righteous person coming to the Jessie River in India? Is there any inconvenience while staying in our house? Even if it is 18 00:05:22,660 --> 00:05:29,080 Have you ever seen this? Gaekju. It is not too much to do. You 19 00:05:29,450 --> 00:05:36,010 There is nothing we can do about forcibly tying up our merchant ships in heavy rain and charging huge lodging fees. I guess there isn't one, but 20 00:05:36,010 --> 00:05:42,870 It's the 20th. Don't we have to eat and live too? Oh my, my God, Hasoo, we still have to live. 21 00:05:42,870 --> 00:05:49,590 You did not promise to give exclusive freight brokerage rights to Yeo-gak. 22 00:05:49,590 --> 00:05:56,470 No, the days are bound to get longer, yeah, this and that. 23 00:05:58,440 --> 00:06:05,340 Even if you block Ilmok and commit a sharp robbery, you will still get oily residue. A thousand miles to fill your stomach to dry 24 00:06:05,340 --> 00:06:10,260 Did you know it was coming and going? I will expose your atrocities to the whole world! 25 00:06:10,960 --> 00:06:15,960 Goodbye. 26 00:06:35,530 --> 00:06:38,570 Someone died! person 27 00:06:38,570 --> 00:06:42,610 Dead! 28 00:06:48,910 --> 00:06:55,850 The height is 7 cheok and 9,000 feet long, and the length of the head is 2 cheok and 5,000 feet. There are also traces of being beaten. 29 00:06:55,850 --> 00:06:59,390 There was no sign of hanging. What was the response to the vitriol? 30 00:06:59,630 --> 00:07:03,150 I tried putting the silver hairpin in my mouth, but the color did not change. 31 00:07:03,610 --> 00:07:07,050 It is said that he had no chronic diseases. 32 00:07:07,270 --> 00:07:14,090 Since it was a death of unknown cause, there were rumors that the mermaid had placed a wicked curse on the light. I got sick like this 33 00:07:14,090 --> 00:07:17,430 As a result, people's livelihoods have become trembled with fear. 34 00:07:18,770 --> 00:07:25,590 After the inspection was completed quickly, the body was buried in a sunny place to prevent evil rumors. It would be right to put it to sleep. 35 00:07:32,560 --> 00:07:39,500 Is this due to Inha's illness due to the curse, or is it due to the public sentiment going through a difficult time? 36 00:07:39,500 --> 00:07:41,240 It is not yet known whether it is a relationship with someone. 37 00:07:41,940 --> 00:07:48,620 I will definitely reveal the truth about this death, and before that, there will be no funeral. won't 38 00:07:49,640 --> 00:07:53,600 Yulgwan, lawmakers, and Ojagi should know this and do their best in the inspection. 39 00:08:07,720 --> 00:08:12,840 No, Hongrang, what are you doing, Mr. Hobang? 40 00:08:12,840 --> 00:08:19,520 This person is a great shaman in the military, and he says that the evil mermaid is this person. 41 00:08:19,520 --> 00:08:25,600 He's hiding in the government office. What kind of nonsense is that? 42 00:08:25,600 --> 00:08:32,580 Do you not believe me? Then can I look inside this place? Crazy. 43 00:08:32,580 --> 00:08:36,900 Isn’t that true? The wise man is not there either. So it doesn’t work. 44 00:08:39,659 --> 00:08:41,240 Would you like to cut down the hyeonryeong? 45 00:08:42,120 --> 00:08:44,820 Or would you like to cut out our old man? 46 00:08:46,020 --> 00:08:48,840 Uproar! Inspiration is crazy! 47 00:08:49,140 --> 00:08:50,160 Uproar! 48 00:08:51,520 --> 00:08:58,220 Now people are flocking to the government office and searching everywhere to find the mermaid! 49 00:09:00,700 --> 00:09:03,620 No matter what you tell me, I can’t thank you enough! 50 00:09:03,820 --> 00:09:04,820 It's like! 51 00:09:21,829 --> 00:09:23,350 I dream. 52 00:09:26,350 --> 00:09:30,350 In that dream, I live in a strange world. 53 00:09:32,870 --> 00:09:36,270 And there you are too. 54 00:09:38,850 --> 00:09:40,530 I pictured you and me in my dream. 55 00:09:41,310 --> 00:09:48,230 Is it just a dream, a fantasy, or is it somewhere in another world? 56 00:09:48,230 --> 00:09:49,230 Are you looking at it? 57 00:09:51,080 --> 00:09:57,120 I don't know, but what's clear is 58 00:09:57,120 --> 00:10:03,820 What happened now 59 00:10:03,820 --> 00:10:10,600 Surely even then 60 00:10:10,600 --> 00:10:15,560 It happens so strangely 61 00:10:15,560 --> 00:10:19,160 destiny 62 00:10:20,840 --> 00:10:22,100 The fact that it is repeating itself 63 00:10:22,100 --> 00:10:31,040 22 64 00:10:31,040 --> 00:10:37,080 -I'd like to ask you a few questions about the murder case at Number 4. Let's go inside for a moment. Would you like it? 65 00:10:52,780 --> 00:10:53,780 What are you? 66 00:10:55,300 --> 00:10:57,920 Is this how you do prose rhetoric? They usually say it's a group of 2 people. 67 00:10:58,580 --> 00:10:59,580 Give me a civil servant. 68 00:11:02,060 --> 00:11:03,060 There's no radio. 69 00:11:04,180 --> 00:11:06,120 Are you a police officer? 70 00:11:09,740 --> 00:11:13,720 Where are you going? Take off your hat. I don't think that person is a police officer. It's suspicious. Please chase after me. 71 00:11:13,960 --> 00:11:16,620 teacher. You are not in a position to report someone else right now. 72 00:11:16,940 --> 00:11:20,880 You just refused to comply with the police search and search and fled by car. 73 00:11:21,480 --> 00:11:22,480 Why did you do that? 74 00:11:24,160 --> 00:11:30,600 Ah... that's... I heard there was a murder nearby. 75 00:11:30,600 --> 00:11:32,460 I'm worried about my girlfriend being alone. 76 00:11:32,920 --> 00:11:34,500 That's almost a lot, girlfriend. 77 00:11:35,620 --> 00:11:37,100 I'm not afraid? 78 00:11:39,120 --> 00:11:40,640 You're scared. 79 00:11:41,040 --> 00:11:42,600 Am I scared? 80 00:11:42,860 --> 00:11:43,860 A lot. 81 00:11:44,280 --> 00:11:45,540 A lot? A lot. 82 00:11:46,540 --> 00:11:49,300 hey. I'll check your identity in a moment. 83 00:11:49,900 --> 00:11:51,700 Please show me your ID. Ah, yes. 84 00:11:53,280 --> 00:11:54,340 Please inquire. 85 00:11:54,700 --> 00:11:55,700 Here. 86 00:11:56,980 --> 00:11:58,200 Name: Kim Hyun-seong. 87 00:11:59,360 --> 00:12:01,120 Password 870 -521. 88 00:12:02,980 --> 00:12:06,600 What are you? You didn't look at the building just now, you're the one who gave it a damn, right? 89 00:12:07,000 --> 00:12:08,000 I guess that's right? 90 00:12:10,020 --> 00:12:13,240 I think I've seen that back somewhere. 91 00:12:26,440 --> 00:12:30,360 A report came in from Oksusong that the radio was not taken. Where is Oksu Castle? Really, let's go. 92 00:12:35,180 --> 00:12:37,000 Oksu-seong District Support Request Meeting. 93 00:12:39,960 --> 00:12:45,940 Since I was 9 years old, I have been falsely reported at police stations, fire stations, etc. and at shopping malls. I wrote it 94 00:12:45,940 --> 00:12:49,640 Because of Heo Jun-jae, this kind of crime is being committed again. 95 00:12:50,380 --> 00:12:51,380 Yes, 96 00:12:52,720 --> 00:12:54,680 There is no information. Residence confirmed. 97 00:12:55,210 --> 00:12:56,210 Thank you for your effort 98 00:13:01,390 --> 00:13:08,090 In any case, since you violated the instruction order, you will be fined according to Article 5 of the Road Traffic Act. 99 00:13:08,090 --> 00:13:09,090 You have to pay it. 100 00:13:09,130 --> 00:13:11,010 sure. You have to put pressure on it. 101 00:13:12,050 --> 00:13:14,650 When you receive the bill, pay it 60 days in advance. 102 00:13:15,090 --> 00:13:16,090 Yes, teacher. 103 00:13:16,250 --> 00:13:21,250 The weather is really cold and you are having a hard time. Then, teacher, let’s go in. 104 00:13:23,870 --> 00:13:25,810 Let's go in. Were you very surprised? 105 00:13:27,350 --> 00:13:33,510 No, I didn't do it because I was surprised, but no, you were very surprised. 106 00:13:33,510 --> 00:13:40,130 But I called 107 00:13:40,130 --> 00:13:41,130 Where did you go? 108 00:13:41,250 --> 00:13:42,490 Do you know someone? 109 00:13:42,930 --> 00:13:49,550 No, it's not like that, but it's strangely obnoxious. Oh, why is there someone like that? I just saw it. just 110 00:13:49,550 --> 00:13:53,430 For some reason, I'm going to say hello to someone I really dislike. 111 00:13:56,750 --> 00:13:57,750 What's wrong here? 112 00:14:00,670 --> 00:14:01,670 it hurts? 113 00:14:05,210 --> 00:14:08,530 Do you just open the door to just anyone? 114 00:14:08,890 --> 00:14:10,650 Who came and opened it? 115 00:14:12,190 --> 00:14:14,030 Because they're not sharks, they're people. 116 00:14:15,330 --> 00:14:16,770 Why do sharks come here? 117 00:14:17,410 --> 00:14:19,890 And you're more dangerous to humans than sharks. 118 00:14:20,770 --> 00:14:22,230 Are people more dangerous? 119 00:14:22,870 --> 00:14:23,870 why? 120 00:14:25,110 --> 00:14:31,420 Fewer than five sharks kill people a year. But people kill There are tens of thousands of sharks. 121 00:14:31,740 --> 00:14:32,880 Who is more scared? 122 00:14:35,820 --> 00:14:37,260 person? okay. 123 00:14:37,960 --> 00:14:39,440 People are that scary. 124 00:14:39,840 --> 00:14:46,580 So, you shouldn't open the door when someone you don't know comes by. That’s right… But Heo Jun-jae, you don’t hold your hand. 125 00:14:46,580 --> 00:14:47,580 Does it hurt? 126 00:14:48,840 --> 00:14:49,960 I did that. 127 00:14:50,260 --> 00:14:53,380 Protecting others comes after protecting yourself. 128 00:14:54,670 --> 00:15:00,590 It's the same with worrying. Before worrying about others, worry about yourself so you don't get hurt. 129 00:15:00,590 --> 00:15:07,510 what am i really doing 130 00:15:07,510 --> 00:15:10,890 I'm being weird these days 131 00:15:10,890 --> 00:15:20,370 But 132 00:15:20,370 --> 00:15:24,780 Heo Jun-jae I have a question. Ah, what else? 133 00:15:25,840 --> 00:15:28,940 Where have all the little people in there gone? 134 00:15:29,720 --> 00:15:30,720 what? 135 00:15:33,560 --> 00:15:34,800 Are you in here? 136 00:15:35,020 --> 00:15:36,140 Can't I just tell them to come out? 137 00:15:37,100 --> 00:15:39,440 Oh, come out? 138 00:15:39,960 --> 00:15:41,340 thereupon? huh. 139 00:15:42,560 --> 00:15:47,320 Just now... Really, your father... 140 00:15:47,320 --> 00:15:50,840 This is the end. 141 00:15:51,320 --> 00:15:55,620 Then we'll meet again next time. I'm really, really curious. my real father Who. 142 00:15:57,120 --> 00:15:58,320 Are you very curious? 143 00:15:58,700 --> 00:15:59,900 huh. how? 144 00:16:00,460 --> 00:16:02,080 Let me ask you something. 145 00:16:02,620 --> 00:16:04,820 really? Do you know these people? 146 00:16:05,120 --> 00:16:09,060 You know. These are people who live in our house. You live in it. 147 00:16:09,420 --> 00:16:10,420 really? 148 00:16:12,000 --> 00:16:14,280 I'll call you and ask. 149 00:16:20,800 --> 00:16:21,800 hello? 150 00:16:22,940 --> 00:16:26,460 Are you okay? Oh, it's me. I am a homeowner. 151 00:16:26,760 --> 00:16:28,640 What landlord? 152 00:16:29,340 --> 00:16:31,280 What if you just go in? 153 00:16:31,740 --> 00:16:32,800 Where do you go? 154 00:16:35,140 --> 00:16:38,180 No, you should finish what you were talking about and leave. 155 00:16:38,680 --> 00:16:41,540 Finish what? Why don't you stop talking? Shamefully. 156 00:16:41,820 --> 00:16:43,960 What's so shameful? Did you turn? 157 00:16:44,540 --> 00:16:45,540 Tell me. 158 00:16:46,340 --> 00:16:48,940 Who is your real father? 159 00:16:50,430 --> 00:16:54,330 father? He's touching a sore spot again. I'm an orphan. 160 00:16:56,530 --> 00:17:00,390 Ah, yes. I understand, yes. 161 00:17:01,190 --> 00:17:03,890 What are you doing? You tell me first. 162 00:17:04,390 --> 00:17:10,990 uh? what? How we met and what we did in Spain. why am i that I don't remember. 163 00:17:11,790 --> 00:17:12,970 Tell me the truth. 164 00:17:15,369 --> 00:17:17,490 Can't you just tell me? 165 00:17:17,810 --> 00:17:19,210 It won't work. 166 00:17:20,000 --> 00:17:26,660 why? The world is donate and take, so there is no donate and take. 167 00:17:26,660 --> 00:17:32,760 There can't be a take. Can't there just be a take without a donation? No way 168 00:17:32,760 --> 00:17:39,660 The world isn't like that. Then I'll just move on to the next one. 169 00:17:39,660 --> 00:17:44,780 I'm going to wait until the time comes. I'm good at waiting. 170 00:17:59,170 --> 00:18:03,230 Hey. You may know that you are waiting, but I am not. 171 00:18:03,590 --> 00:18:04,930 I'm not good at waiting. 172 00:18:05,530 --> 00:18:06,530 Listen carefully. 173 00:18:07,390 --> 00:18:09,910 The next time for you is tomorrow. 174 00:18:10,930 --> 00:18:14,450 If you don't say anything by tomorrow, you're out of here. 175 00:18:18,070 --> 00:18:19,070 It's tomorrow. 176 00:18:39,280 --> 00:18:40,280 What happened? 177 00:18:41,440 --> 00:18:44,400 You did the Hoemwon-dong incident, right? 178 00:18:44,940 --> 00:18:46,260 I guess it doesn't matter. 179 00:18:46,900 --> 00:18:48,040 I didn't do it. 180 00:18:48,600 --> 00:18:51,460 Don't make a fuss and just do what I tell you to do. 181 00:18:51,700 --> 00:18:53,980 Unless you don't know what I'm holding in my hand. 182 00:18:54,720 --> 00:18:56,500 Did you find Junjae? 183 00:18:58,220 --> 00:19:00,840 Please send me the address of where you live. 184 00:19:03,540 --> 00:19:04,540 What are you doing, mother? 185 00:19:06,860 --> 00:19:12,560 No, why aren't you sleeping? I got hungry after doing some work. Do you have anything to eat? 186 00:19:13,000 --> 00:19:14,980 then. Mom will take care of it. 187 00:19:18,220 --> 00:19:19,220 thank you 188 00:19:23,940 --> 00:19:27,080 I want to eat the sandwich my mother makes. okay? 189 00:19:48,720 --> 00:19:49,719 Do you have any ingredients? 190 00:19:49,720 --> 00:19:53,140 Okay, I'll make it for you quickly, my son. Just wait a moment. 191 00:19:54,820 --> 00:19:57,240 Oh, mom, I heard my cell phone is vibrating here. 192 00:19:57,520 --> 00:19:58,520 uh? 193 00:20:00,560 --> 00:20:01,560 oh! 194 00:20:01,920 --> 00:20:02,920 Ah, boy! 195 00:20:04,980 --> 00:20:11,760 Ah, this... be careful. 196 00:20:13,320 --> 00:20:14,320 sorry. 197 00:20:15,780 --> 00:20:17,000 Yes, I know, Mom. 198 00:20:17,930 --> 00:20:21,070 Change your cell phone this time. Still, what is a flip phone? 199 00:20:21,810 --> 00:20:23,570 I'll buy you the latest phone. 200 00:20:24,010 --> 00:20:25,010 Did you know? 201 00:20:47,500 --> 00:20:48,920 Hey, what are you doing again? 202 00:20:49,200 --> 00:20:54,000 Oh, did you see me? Don't mind me. I just want to see your face. 203 00:20:55,200 --> 00:20:56,200 Hey, 204 00:20:57,120 --> 00:20:59,240 put your head in Go in. 205 00:21:00,660 --> 00:21:01,660 Oh, come in! 206 00:21:03,940 --> 00:21:05,500 Oh, it's really creepy. 207 00:21:08,940 --> 00:21:10,840 But why don't your friends come home? 208 00:21:13,000 --> 00:21:14,100 They're not coming in today. 209 00:21:15,050 --> 00:21:16,910 So, is it just you and me? 210 00:21:21,270 --> 00:21:22,270 Hey, 211 00:21:22,830 --> 00:21:25,090 I'm even more scared because you're laughing like that. 212 00:21:25,810 --> 00:21:26,810 Aren't you going in? 213 00:21:27,050 --> 00:21:28,050 Are you a ghost? 214 00:21:28,390 --> 00:21:30,150 I'm sorry, but can you just not care about me? 215 00:21:30,390 --> 00:21:32,190 I just think this is fun. 216 00:21:32,670 --> 00:21:33,670 Do you want to see it? 217 00:21:42,350 --> 00:21:49,130 All you have to do is close your eyes. If you close them, you can't see them. It's not a Namyang special. What's up above? It's dripping, how can I 218 00:21:49,130 --> 00:21:55,890 I close my eyes. Oh, I don’t like this. If I don’t like it, should I come down? 219 00:21:55,950 --> 00:21:56,950 Next to you? 220 00:21:57,570 --> 00:22:02,090 Ah, okay, okay, then I have to go down. 221 00:22:02,090 --> 00:22:08,330 Yeah, come down, come down, just go out 222 00:22:08,330 --> 00:22:13,730 Whether you go out today or tomorrow, that's it. Come down, why? 223 00:22:18,770 --> 00:22:20,030 Close the lid tightly 224 00:22:58,480 --> 00:22:59,660 I wish I could hug you 225 00:23:31,600 --> 00:23:35,740 Why did you come? He's still here. Is Junjae in there? 226 00:23:36,400 --> 00:23:41,000 Heo Jun-jae told me not to open the door for strangers, but I'm not a stranger. 227 00:23:41,000 --> 00:23:45,560 What are you doing? 228 00:23:46,160 --> 00:23:51,300 I don't know, is this your house? 229 00:23:51,940 --> 00:23:55,200 I came to meet Heo Jun-jae. 230 00:23:55,200 --> 00:24:00,620 I see. 231 00:24:05,260 --> 00:24:07,480 Come in. Why are you sleeping there? 232 00:24:08,420 --> 00:24:11,300 Oh, well... 233 00:24:11,300 --> 00:24:19,040 What about Junjae? 234 00:24:19,980 --> 00:24:21,720 I left because I was being abusive. 235 00:24:24,180 --> 00:24:26,180 Do you ride with Namdo oppa too? 236 00:24:27,200 --> 00:24:33,180 I won't listen. Unfortunately, only yesterday. I wish it never came in. 237 00:24:33,520 --> 00:24:36,340 Then... were we alone together yesterday? 238 00:24:44,800 --> 00:24:50,880 Cheonghee, listen carefully to what I’m saying. Actually, Junjae and I are 239 00:24:50,880 --> 00:24:55,080 Are you getting married? What is marriage? 240 00:24:55,320 --> 00:25:01,780 Marriage. A man and a woman who like each other live together in the same house. They love each other. By giving it to me 241 00:25:01,780 --> 00:25:04,080 What are Junjae and I doing right now? 242 00:25:06,730 --> 00:25:11,850 Nope. Strictly speaking, what Cheonghee is doing now is not marriage. It's a bedbug thing. 243 00:25:12,810 --> 00:25:13,810 What is bed bugging? 244 00:25:14,770 --> 00:25:17,050 Bedbugs are clinging to each other. 245 00:25:17,630 --> 00:25:21,150 Marriage is living together because you both want to. That's the difference. 246 00:25:22,230 --> 00:25:24,210 Junjae asks Cheonghee, should we live together? 247 00:25:25,290 --> 00:25:28,450 That's not true. The other person doesn't want it, but you're here like this. 248 00:25:28,970 --> 00:25:30,670 That's what clings to. 249 00:25:31,350 --> 00:25:32,850 Eating blood like a bed bug. 250 00:25:34,350 --> 00:25:35,730 I didn't suck blood. 251 00:25:36,230 --> 00:25:37,650 I didn't eat it, blood? 252 00:25:38,190 --> 00:25:45,090 No, I'm not saying he actually sucked blood. 253 00:25:45,090 --> 00:25:49,170 If I tell you, Cheonghee won't understand, so I'll just say it directly. 254 00:25:51,470 --> 00:25:52,470 Just go out. 255 00:25:57,770 --> 00:26:02,950 Instead of sticking around here like a bedbug, get out. 256 00:26:29,230 --> 00:26:31,090 What kind of crazy puppy are you? 257 00:26:31,590 --> 00:26:33,190 Why do you ask people? 258 00:26:34,190 --> 00:26:35,570 Don't be like that. 259 00:26:36,410 --> 00:26:40,790 I screamed in shock earlier, but it didn't hurt that much. 260 00:26:43,310 --> 00:26:44,310 What are you looking at? 261 00:26:46,890 --> 00:26:49,930 Thalia told me to get out. 262 00:26:51,790 --> 00:26:54,450 No, I don't... You're not going to leave then? 263 00:26:55,390 --> 00:26:57,470 I decided to leave if you didn't say anything by today. 264 00:27:00,960 --> 00:27:03,020 what? What should I say? 265 00:27:03,820 --> 00:27:04,880 There is such a thing. 266 00:27:05,200 --> 00:27:07,120 Minwon, can you drive? 267 00:27:08,040 --> 00:27:09,240 I should take a taxi. 268 00:27:09,700 --> 00:27:11,440 Let's go out. I'll get you a taxi. 269 00:27:13,060 --> 00:27:14,880 You're just getting ready to go. 270 00:27:33,130 --> 00:27:34,670 I'll come back to get the car. 271 00:27:36,410 --> 00:27:39,070 By the way, did I mention what I’m doing these days? 272 00:27:39,810 --> 00:27:45,530 A shipwreck from several hundred years ago was discovered off the coast of Yangyang, and the artifacts released from it were It's really unique. 273 00:27:45,850 --> 00:27:46,970 Do you want to see it too? 274 00:27:50,830 --> 00:27:51,830 all. 275 00:28:12,170 --> 00:28:17,230 They say that if you confess that you love someone on the first snow day, that love will come true. 276 00:28:18,030 --> 00:28:20,970 really? I didn't know. 277 00:28:22,270 --> 00:28:23,830 It was something like that. 278 00:29:05,370 --> 00:29:06,590 I'm watching something dirty 279 00:30:04,160 --> 00:30:06,120 Come to work. Come and eat. 280 00:30:14,500 --> 00:30:16,240 It's hot. Hoho, blow it. 281 00:30:23,820 --> 00:30:25,180 Stop blowing and eat. 282 00:30:37,840 --> 00:30:38,840 Have you finished eating? 283 00:30:41,940 --> 00:30:42,740 hand 284 00:30:42,740 --> 00:30:49,740 This is a cell phone 285 00:30:49,740 --> 00:30:51,940 Do you know what a cell phone is? 286 00:30:54,780 --> 00:31:01,500 Look here, if you press and hold this button once, my voice will come out. 287 00:31:01,500 --> 00:31:03,080 Like this 288 00:31:09,480 --> 00:31:14,860 Don't just press it at any time. If you change your mind and want to tell me everything, then. Press. 289 00:31:15,500 --> 00:31:16,580 Just press it then. 290 00:31:19,060 --> 00:31:21,180 And you have a transportation card. 291 00:31:25,040 --> 00:31:26,040 it's okay. 292 00:31:26,520 --> 00:31:27,780 Hey, you go your way. 293 00:31:31,620 --> 00:31:32,620 go. 294 00:31:33,100 --> 00:31:34,960 Is this our next time? 295 00:31:35,240 --> 00:31:36,240 uh. 296 00:31:36,400 --> 00:31:37,540 You promised yesterday, right? 297 00:31:37,920 --> 00:31:39,080 Do you know why there is a promise? 298 00:31:40,220 --> 00:31:41,300 Why do we have promises? 299 00:31:42,200 --> 00:31:43,200 It's there to protect. 300 00:31:43,940 --> 00:31:44,940 yes. 301 00:31:48,960 --> 00:31:50,000 It's there to protect. 302 00:31:51,000 --> 00:31:52,000 I'm not good at it. 303 00:31:52,760 --> 00:31:55,840 So, if you have nothing more to say to me, take it and leave. 304 00:31:56,440 --> 00:31:57,840 Then make a promise too. 305 00:31:59,100 --> 00:32:00,100 Why me? 306 00:32:01,760 --> 00:32:04,500 Because it’s donate and take. 307 00:32:09,550 --> 00:32:15,230 I want to make a promise, but next time we should make it the first snow day. 308 00:32:15,230 --> 00:32:21,970 Why do we need this next time? I will tell you something on the first snow day. Because 309 00:32:21,970 --> 00:32:26,490 So, what are we talking about now? 310 00:32:29,450 --> 00:32:36,390 We can't talk now 311 00:32:36,390 --> 00:32:37,970 Next this time 312 00:32:40,780 --> 00:32:41,780 There. 313 00:32:43,460 --> 00:32:44,460 what? 314 00:32:46,360 --> 00:32:48,000 Namsan? uh. 315 00:32:48,740 --> 00:32:49,740 Meet me over there. 316 00:32:50,740 --> 00:32:54,900 no. When it snows, it's so crowded with people that I leave my car there. 317 00:32:55,700 --> 00:32:57,160 I don't go out on days like that. 318 00:32:57,960 --> 00:33:00,440 I have something I must tell you that day. 319 00:33:03,240 --> 00:33:04,280 I'll leave if you promise me. 320 00:33:08,380 --> 00:33:09,380 okay. 321 00:33:09,690 --> 00:33:10,690 Because I understand. 322 00:34:28,250 --> 00:34:29,670 What, why aren't you going? 323 00:34:30,130 --> 00:34:31,130 in action! 324 00:34:33,969 --> 00:34:40,429 I know exactly who you are, where you go, who you meet, and why you came here. I have to reveal it 325 00:34:40,429 --> 00:34:43,090 Go! Move! 326 00:35:01,270 --> 00:35:07,550 Don't be scared. Don't eat it. How did you get here? 327 00:35:09,410 --> 00:35:10,670 Oh there? 328 00:35:11,370 --> 00:35:16,130 I went there too and it was nice to see there, there were a lot of dolphins. 329 00:35:16,130 --> 00:35:21,410 You feel unfair? Are you more unfair than me? 330 00:35:22,270 --> 00:35:27,010 I've come a long way with just one look, but I don't want anything big 331 00:35:28,270 --> 00:35:33,810 Don't just live together in the same house, loving and caring for each other. 332 00:35:33,810 --> 00:35:40,350 I just want to do that. How are you going to come in? 333 00:35:43,910 --> 00:35:50,910 Hi no hey did you really send it out? In this cold weather? What's so cold? 334 00:35:50,910 --> 00:35:56,390 What should I do? 335 00:35:57,190 --> 00:36:03,850 So you want me to feed you for the rest of my life? That unpredictable bastard. Yesterday I went Even though I tried to stop him, Cheonghee said he was alone and turned on the twin lights. 336 00:36:03,850 --> 00:36:07,570 You ran like a crazy person and then kicked the kid out again in this cold weather today? 337 00:36:08,410 --> 00:36:10,650 That's because it was dangerous yesterday. 338 00:36:10,910 --> 00:36:12,730 Isn’t it dangerous outside? Isn’t it more dangerous outside? 339 00:36:17,210 --> 00:36:19,970 it's okay. What kind of guardian am I? 340 00:36:20,210 --> 00:36:26,730 What are you, Cheonghee? Yes, I'm not your guardian, but our Cheonghee is giving you 600-900 million won. Free bracelet provided 341 00:36:27,160 --> 00:36:33,700 She's like an angel, so why not hit her? 342 00:36:33,700 --> 00:36:37,700 Heo Jun-jae, what happened to you saying you wouldn't hire someone who doesn't have one? 343 00:36:37,900 --> 00:36:41,740 Cheong, not only does he have no money, but he is also mentally ill. 344 00:36:41,740 --> 00:36:51,160 What is it 345 00:36:57,160 --> 00:36:58,160 Why go to Gangnam? 346 00:37:01,960 --> 00:37:08,920 Hey, where are you going? Gangnam, you are not going to Gangnam right now. I am next. Have you found a good target for your project? 347 00:37:13,080 --> 00:37:14,080 Did you find it? 348 00:37:14,680 --> 00:37:19,580 Although she is a sincere girl and is in her final year of school, she puts a Harvard University sticker on the back of her car. This person goes by 349 00:37:19,580 --> 00:37:26,240 No, we mothers all share this irrationality. 350 00:37:26,240 --> 00:37:31,640 I have to wake up. then? No, why are our kids going to the same school as the kids from India Apartment? Do I have to go? 351 00:37:31,920 --> 00:37:36,180 So, isn’t the atmosphere in the neighborhood getting too dirty? 352 00:37:36,840 --> 00:37:39,280 Be sensitive to school district and neighborhood water management. 353 00:37:41,810 --> 00:37:47,870 Since I spend 5 million won a month on my dog, I named it 500th. This person becomes infinitely frugal when faced with 500 won of precious money. 354 00:37:49,750 --> 00:37:56,610 This person is currently using a slush fund raised by omitting sales from my husband's accounting books without any data. They say they are looking into places to invest. 355 00:37:56,790 --> 00:38:01,310 In short, it is blind money that cannot be reported even if it is torn down. 356 00:38:01,970 --> 00:38:02,990 Our food. 357 00:38:07,150 --> 00:38:09,630 Welcome. Is this your first time, ma’am? 358 00:38:16,609 --> 00:38:19,090 Madam, it costs five hundred. 넷백 주고. 359 00:38:19,790 --> 00:38:20,790 Please do so. 360 00:38:24,990 --> 00:38:26,470 Hello, madam. 361 00:38:27,130 --> 00:38:29,050 Where does my baby hurt? 362 00:38:36,710 --> 00:38:37,710 auntie! 363 00:38:39,690 --> 00:38:43,390 I'm going to the department store later. 364 00:38:43,730 --> 00:38:47,440 옷장 새로 싹! I'm going to fill it all up, so throw it all away. 365 00:38:47,660 --> 00:38:49,160 It seems like there are a lot of new ones. 366 00:38:51,420 --> 00:38:55,780 네, 뭐. And the lady said, “What are the clothes that the worker wears?” 367 00:38:56,080 --> 00:38:58,700 제 옷이 어떤데요? 368 00:38:59,200 --> 00:39:03,420 When I ask, he answers. 질문을 하지 말고. 369 00:39:04,600 --> 00:39:07,040 Oh my, why are your eyes drawn like that? 370 00:39:07,360 --> 00:39:09,200 깔아요. her? 371 00:39:11,840 --> 00:39:13,620 There is no need for long words between us. 372 00:39:14,220 --> 00:39:16,360 auntie. Thank you for your hard work. 373 00:39:42,800 --> 00:39:49,420 Please sit down, ma’am. No, I'm not going to sit down, I was on my way somewhere last time. I was so thankful for the food 374 00:39:49,420 --> 00:39:50,620 I stopped by to say hello. 375 00:39:51,000 --> 00:39:53,760 Oh my, did you get hit in the mouth? 376 00:39:54,520 --> 00:40:01,120 My boyfriend hasn't had an appetite lately so he couldn't eat anything, but the food he had last time was 아주 잘 377 00:40:01,120 --> 00:40:04,200 He ate it. I think it suits my taste very well. 378 00:40:04,600 --> 00:40:07,300 Really? 너무 다행이다. 379 00:40:09,060 --> 00:40:10,700 I'll give you as much more as you can. 380 00:40:12,480 --> 00:40:16,000 Then go carefully. Please stop by again next time. 381 00:40:16,300 --> 00:40:17,300 is it so. 382 00:40:17,780 --> 00:40:19,000 goodbye. 383 00:40:31,760 --> 00:40:36,600 auntie! Yes, I will pack my bags and go right away. 384 00:40:36,820 --> 00:40:38,000 No, where? 385 00:40:39,180 --> 00:40:40,180 They told me to get out. 386 00:40:41,120 --> 00:40:47,520 You have to go out to throw away the trash, so you can't throw away the trash inside. There isn't any, so 387 00:40:47,520 --> 00:40:54,480 Go out. Go out, throw away the trash, and then come back. What did you mean? Do it 388 00:40:54,480 --> 00:41:00,980 If you ask me why I'm raising my eyes or what my clothes are, no, that's because the lady is raising my eyes. If you keep raising it like this 389 00:41:00,980 --> 00:41:07,680 I'm afraid you might be tired, so lay it down like this. Lay it down comfortably like this. It was a story 390 00:41:08,830 --> 00:41:10,530 What are these clothes? 391 00:41:10,930 --> 00:41:14,150 Where did you get this? Where did you buy it? How come you like blood so much? 392 00:41:14,410 --> 00:41:15,590 That's what I asked. 393 00:41:16,150 --> 00:41:17,930 Were you saddened to hear all of that? 394 00:41:18,290 --> 00:41:19,970 I'm just saying that to make you feel sad. 395 00:41:20,810 --> 00:41:27,690 Thank you for your hard work so far. Our parent company has really worked hard so far. There were a lot of them. So 396 00:41:27,690 --> 00:41:28,690 Thank you so much. 397 00:41:29,070 --> 00:41:32,050 Please continue to work hard. 398 00:41:33,830 --> 00:41:34,830 no. 399 00:41:35,420 --> 00:41:37,620 I think there's a real problem with my speaking style. 400 00:41:37,860 --> 00:41:40,140 I need to be more careful. From now on, I 401 00:41:40,380 --> 00:41:41,380 Right? 402 00:41:42,980 --> 00:41:46,940 no. As the voice actor said, I guess I misunderstood. 403 00:41:47,180 --> 00:41:51,680 Then, from now on, there will be no misunderstandings between you and me. 404 00:41:52,580 --> 00:41:55,940 ah! Would you like to go to Noryangjin later? 405 00:41:56,320 --> 00:41:57,320 To buy crab? 406 00:41:58,380 --> 00:42:00,960 I met that guy and he got kicked out? 407 00:42:02,120 --> 00:42:04,840 They didn't kick me out, they just told me to leave. 408 00:42:05,210 --> 00:42:06,210 That's what got kicked out. 409 00:42:06,230 --> 00:42:11,990 Still, we decided to meet next time. Well, anyway, I’ll be homeless for the time being I feel like I have to live in this situation. 410 00:42:11,990 --> 00:42:13,650 Bad timing. 411 00:42:14,190 --> 00:42:20,650 It's a cold season. Look for things like the strawberry box that was in the refrigerator box. It's precious because there are a lot of kids aiming for that. 412 00:42:24,790 --> 00:42:26,290 Are you envious of them at first glance? 413 00:42:26,590 --> 00:42:28,130 When it's time to get off work, I go home. 414 00:42:29,450 --> 00:42:32,390 I wish I was home too. 415 00:42:32,970 --> 00:42:37,030 But those aren't going to build a house either. It's all from the bank. 416 00:42:37,830 --> 00:42:41,750 In technical terms, house poor are all beggars who own a house. 417 00:42:43,430 --> 00:42:45,050 Are you beggars? then. 418 00:42:45,390 --> 00:42:46,810 They are all bank beggars. 419 00:42:47,510 --> 00:42:49,650 Look at their shoulders. You're all sagging. 420 00:42:50,050 --> 00:42:51,810 That's because I have to pay off all my debt to the bank. 421 00:42:52,050 --> 00:42:57,330 That's why Heo Jun-jae made so much money. In some ways, we are better than them He's rich. 422 00:42:57,570 --> 00:42:58,850 We don't have any debt. 423 00:43:00,140 --> 00:43:04,680 There are only three things we have to worry about. Cold, heat, hunger. 424 00:43:06,000 --> 00:43:07,240 Why benefit? 425 00:43:09,320 --> 00:43:11,260 Why are you throwing this away? 426 00:43:16,540 --> 00:43:19,360 But how do you make money? money? 427 00:43:20,480 --> 00:43:24,100 Please let me touch you? 428 00:43:26,120 --> 00:43:29,540 All you have to do is put this into people's hands. Look. 429 00:43:30,040 --> 00:43:32,760 Because the weather is cold, people are walking with their hands in their pajamas. 430 00:43:34,320 --> 00:43:37,940 The key to this job is to make you take your hands out of your pants. 431 00:43:38,800 --> 00:43:39,860 Look at me carefully. 432 00:43:40,280 --> 00:43:41,540 Wrist snap is important. 433 00:43:52,800 --> 00:43:53,900 I didn't receive it. 434 00:43:54,260 --> 00:43:57,160 Then there is no need to get hurt. Just retrieve it. 435 00:43:58,860 --> 00:44:02,900 If it goes back and forth and exceeds this second, it's in trouble. uh? 436 00:44:03,260 --> 00:44:09,680 And people didn't accept this well, so I sent several cards to the person who said it was difficult. Give it to me or just spray it on the street and then 437 00:44:09,680 --> 00:44:11,040 It's at 10 o'clock. 438 00:44:11,820 --> 00:44:14,620 10 o'clock. 10 o'clock. 10 o'clock. 10 o'clock. 439 00:44:15,240 --> 00:44:17,840 The class president over there is watching everyone. 440 00:44:18,580 --> 00:44:20,240 Right? ruler. 441 00:44:21,240 --> 00:44:24,160 Do your best. Man, man. Aren't you making money? 442 00:44:25,400 --> 00:44:30,380 All I need is a Styrofoam box to block the cold and a piece of bread to satisfy my hunger. 443 00:44:30,380 --> 00:44:33,240 I don't make any money. 444 00:44:36,160 --> 00:44:37,560 I'm going to make money. 445 00:44:37,840 --> 00:44:40,760 I will give it all to Heo Jun-jae, who likes money after earning it. 446 00:45:04,810 --> 00:45:07,290 Where are you going? What are you doing here? 447 00:45:07,290 --> 00:45:16,250 lady 448 00:45:16,250 --> 00:45:22,990 Is the tide falling? Why are you just going back and forth like this? If you keep going like this, you won’t be able to eat anything. 449 00:45:22,990 --> 00:45:23,990 I can't give it to you 450 00:45:40,120 --> 00:45:41,120 Thank you for your hard work. 451 00:45:41,400 --> 00:45:43,380 Parking management department. I'm going to report it. 452 00:45:49,380 --> 00:45:50,380 uh? 453 00:45:59,540 --> 00:46:02,280 My hand is out. Sister, please give me a flyer. 454 00:46:02,520 --> 00:46:08,140 A heavy leaflet. uh? Give, give, give, give, give, give, give, give, give Give, give, give, give, give, give, give, give, give 455 00:46:10,570 --> 00:46:14,510 Give me one more, give me one more, give me one more, give me one more, give me one more One more, I have one more, I have one more, I have one more, I have one more 456 00:46:14,510 --> 00:46:15,850 One more, I have one more, I have one more, I have one more, I have one more One more, I have one more, I have one more, I have one more, I have one more 457 00:46:15,850 --> 00:46:18,390 One more, I have one more, I have one more, I have one more, I have one more One more, I have one more, I have one more, I have one more, I have one more 458 00:46:18,390 --> 00:46:19,050 One more, I have one more, I have one more, I have one more, I have one more One more, I have one more, I have one more, I have one more, I have one more 459 00:46:19,050 --> 00:46:22,090 One more, I have one more, I have one more, I have one more, I have one more One more, I have one more, I have one more, I have one more, I have one more 460 00:46:22,090 --> 00:46:28,270 One more, I have one more, I have one more, I have one more, I have one more 461 00:46:28,270 --> 00:46:34,870 One more, that one 462 00:46:34,870 --> 00:46:41,470 More dad, move. 463 00:46:41,490 --> 00:46:42,810 I have to go to the PC room. yes. 464 00:47:03,470 --> 00:47:05,370 A lot of hard work in cold weather. 465 00:47:07,670 --> 00:47:08,890 Eat this and do it. 466 00:47:11,560 --> 00:47:12,560 And this. 467 00:47:16,380 --> 00:47:17,380 thanks for your effort. 468 00:47:36,240 --> 00:47:38,200 Are you a married woman? no. 469 00:47:39,460 --> 00:47:44,540 It's unrequited love! No, no, what is this? 470 00:47:44,540 --> 00:47:56,340 Hey there 471 00:47:56,340 --> 00:48:02,980 Excuse me for meeting you for the first time, but it’s too much for me. 472 00:48:02,980 --> 00:48:07,000 Style, could you please give me your phone number? 473 00:48:07,320 --> 00:48:09,100 Don't you have a cell phone? 474 00:48:23,400 --> 00:48:28,200 There is something I forgot to tell you. If anyone asks for your phone number, you will never You can't tell me. 475 00:48:28,640 --> 00:48:29,900 okay? why? 476 00:48:30,400 --> 00:48:33,380 That's because those guys are all bad guys. 477 00:48:34,480 --> 00:48:35,880 Are you good at biting? 478 00:48:36,200 --> 00:48:39,400 If you make fun of those guys, just bite them. 479 00:48:45,460 --> 00:48:47,440 Heo Jun-jae, but where are you? 480 00:48:57,450 --> 00:49:04,410 Oh it's you, were you here? Oh, but Heo Jun-jae, you are here 481 00:49:04,410 --> 00:49:05,368 Why did you come? 482 00:49:05,370 --> 00:49:06,850 Are you here to meet me? 483 00:49:07,230 --> 00:49:13,970 Did I turn? I was just passing by here. Aren’t you the one who followed me? 484 00:49:14,730 --> 00:49:15,730 Oh, it's not me? 485 00:49:16,170 --> 00:49:17,350 It's not really? 486 00:49:18,650 --> 00:49:25,550 Well, even though Seoul looks big, it's originally the size of your palm, so if you take a spin like this, it's pretty big. meet all the people 487 00:49:25,550 --> 00:49:28,260 That's why we might meet by chance. 488 00:49:29,000 --> 00:49:31,380 Then maybe we can meet again by chance? 489 00:49:32,220 --> 00:49:34,200 Well, well, we'll have to wait and see. 490 00:49:35,080 --> 00:49:37,240 Anyway, I'm busy with work. 491 00:49:37,580 --> 00:49:38,580 Heo Jun-jin! 492 00:49:40,740 --> 00:49:43,720 Hey, don't call my name that loud. 493 00:49:45,600 --> 00:49:49,600 Heo Jun-jin, I make money here. Because I made a lot of money. 494 00:50:05,850 --> 00:50:09,710 Room 2708 is located in the lawyer's office. Still talking It's in progress. 495 00:50:10,050 --> 00:50:12,070 I'll adjust the conditions and get back to you. 496 00:50:12,390 --> 00:50:15,870 Yes, since you are young, you can handle it yourself. Are you going home? 497 00:50:16,270 --> 00:50:17,750 No, I have an appointment. 498 00:50:18,330 --> 00:50:20,070 But why are you dressed so cold? 499 00:50:20,310 --> 00:50:21,810 Dress warmly. 500 00:50:24,650 --> 00:50:29,830 Father, do you want to see Junjae? 501 00:50:31,410 --> 00:50:33,190 No, because it gets colder too. 502 00:50:34,030 --> 00:50:36,790 I'm also curious about Junjae and want to see him. 503 00:50:37,210 --> 00:50:39,250 It's time for him to come home now. 504 00:50:39,830 --> 00:50:41,230 Shall I look for it? 505 00:50:41,930 --> 00:50:43,890 Done. What kind of bastard are you? 506 00:50:45,930 --> 00:50:51,350 okay. Actually, they armed me and I'm in the process of looking into it right now. 507 00:50:52,490 --> 00:50:55,570 Still, thank you for your consideration. 508 00:50:56,250 --> 00:51:00,930 no. you're welcome. No, but I'm looking for my father, Junjae. 509 00:51:02,080 --> 00:51:05,560 I think it would be best not to tell your mother. Why? 510 00:51:06,540 --> 00:51:07,540 Just... 511 00:52:05,290 --> 00:52:07,750 Raindrops are falling mainly in the Gyeonggi region. 512 00:52:08,050 --> 00:52:12,370 This comb will soon turn to snow under the influence of a cold continental high pressure system. 513 00:52:12,630 --> 00:52:14,750 This will be the first snowfall of the year in Seoul. 514 00:52:15,250 --> 00:52:17,150 Heavy congestion is expected in recent years. 515 00:52:21,230 --> 00:52:27,930 To you, my face blushing like an excited boy 516 00:52:27,930 --> 00:52:34,150 I feel excited. Hesitantly, I steal a glance at your face. 517 00:52:34,940 --> 00:52:41,720 Eyes sparkling with hair fluttering in the wind and stars 518 00:52:41,720 --> 00:52:46,520 A road as clear as dew that I thought about every time I fell asleep 519 00:53:05,320 --> 00:53:06,660 I love it so much. 520 00:53:07,040 --> 00:53:08,480 Surrender to deception. 521 00:53:08,720 --> 00:53:11,260 I have to go quickly man, what should I do? 522 00:53:12,920 --> 00:53:15,280 Are you going to meet Seo Jun-dae? 523 00:53:16,580 --> 00:53:18,060 How did you know? 524 00:53:18,820 --> 00:53:20,760 My sister just said that. 525 00:53:21,100 --> 00:53:27,260 I'm going to meet Seo Jun-dae. Did you hear that? People can't hear me well, but my real Voice? 526 00:53:27,700 --> 00:53:33,600 I don't know what you're talking about, but anyway, if I have money, I'll take a taxi. 527 00:53:56,759 --> 00:53:59,560 Ah, it's annoying. 528 00:54:00,640 --> 00:54:04,140 No, why do so many annoying things happen when idiots appear? 529 00:54:31,210 --> 00:54:37,850 If you have something to say, there's a phone call, a text message, and you can push people around. 530 00:54:37,850 --> 00:54:42,650 Just say it's not a story, okay? 531 00:54:44,050 --> 00:54:45,210 Why is he so fast? 532 00:55:14,280 --> 00:55:16,120 Colonel Seo Jin-jae 533 00:56:53,640 --> 00:56:54,640 Why aren't you coming? 534 00:58:06,990 --> 00:58:12,950 Hey, what are you doing? Come quickly. My aunt just told me to help you. 535 00:58:12,950 --> 00:58:19,550 What are you saying? I couldn't hear anything. Let's go. Let's go. 536 00:58:19,550 --> 00:58:27,390 older sister 537 00:58:27,390 --> 00:58:33,970 What do you do after doing your homework? Who wants help, mom? 538 00:58:37,310 --> 00:58:41,310 My sister just doesn't want to study, so she says all sorts of things. Come in quickly. 539 00:58:42,230 --> 00:58:43,510 Please come in quickly.